Менеджер по локализации контента (с английским от C1)

rabota.by

Минск

От 1-го года

Офис

Обязанности:

взаимодействие с англоязычными копирайтерами, агентствами по переводам и копирайтингу для размещения и приемки заказов;

составление технических заданий для англоязычных копирайтеров или агентства по копирайтингу;

редакторская и корректорская вычитка полученных текстов на английском языке;

постановка задач на постинг уже готового контента на сайте, в рассылках и т.д.;

письменный перевод небольших объемов текста на английский язык (игровая, развлекательная тематика).

Требования:

уровень владения английским языком не ниже С1;

опыт работы с переводами или копирайтингом на английском языке;

опыт деловой переписки на английском языке;

хорошее знание русского языка.

Преимущества кандидата:

владение дополнительным языком из списка: немецкий, французский, финский, казахский, португальский;

опыт вычитки текстов на английском языке;

опыт работы в гейминг-индустрии;

опыт работы в Confluence, Jira, Trello.

Напишите нам

Не нашли подходящую вакансию? Присылайте свое резюме. Как только у нас появится подходящая вакансия, мы свяжемся с вами.

Имя

Фамилия

Телефон

E-mail

Ваше сообщение